dimecres, 21 de desembre del 2011

Milagro de Navidad



Con los zapatitos rotos,
ropa vieja y muy usada,
una niña muy pequeña
de charco en charco saltaba.
Ella no sabe de penas
y no llega a comprender,
tan sólo espera la hora 
que le pongan de comer.
La madre enferma en la cama,
su pobre padre en el paro,
ella mira alrededor
y nota que hay algo raro.
Se fija en los otros niños,
que son de su misma edad,
que llevan zapatos nuevos
y ropa de calidad.
Pero a pesar de todo
envidia de nadie tiene,
sigue saltando en los charcos
y con eso se entretiene.
La Navidad ya se acerca,
ya faltan muy pocos días,
si Dios cambiara su suerte
tendría una gran alegría.
Por fin el bueno del padre
ha conseguido un empleo,
podrán celebrar las fiestas
que era su mayor deseo.
La enfermedad de la madre
la ha logrado superar
y al llegar el año nuevo
vuelve la paz al hogar.
Adiós a los viejos zapatos,
adiós la ropa raída,
ya no saltarán más charcos
pues ha cambiado su vida.
En el mundo en que vivimos
no hay que desesperar,
la felicidad aunque tarde
seguro que ha de llegar.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 15 de desembre de 1.993

Catalunya el meu país



A la formosa Barcelona,
cap i casal catalana,
vaig veure la llum primera
un bon dia de matinada.
No tan sols són catalans
els nascuts a Barcelona,
tanmateix ho són els de Lleida,
de Girona o Tarragona.
Tothom vol aquesta terra,
tant si és nascut o hi conviu,
n'és tant el què se l'estima
que tan sols per ella viu.
Tan dintre se li ha ficat,
tan dins la té del seu cor,
que si hi ha algú que l'ofengui
la defensa amb gran valor.
Terra molt rica en la indústria,
la pesca i l'agricultura,
homes forts i molt lleials
i dotats de gran cultura.
Als pobles de Catalunya,
des del mar a la muntanya,
van néixer celebritats
que donaren fama a Espanya.
Des d'ençà el pintor Miró
o d'en Salvador Dalí,
passant per en Maragall
o l'arquitecte Gaudí.
Tot el que ve a Catalunya,
que és l'Amèrica d'Espanya,
troba amor, pau i treball
i un poble que no l'enganya.
No existeix marginació,
tothom n'és molt benvingut,
és com l'ocell que ha trobat
el niu que havia perdut.
El caràcter català
diuen que és interessat
perquè mira la pesseta 
que amb la suor ha guanyat.
Sento que el cor per la boca 
se m'escapa a poc a poc,
els dies passen volant
i al pensar-ho em torno boig.
Penso en l'estimada terra
i m'horroritza la mort,
penso en la família i prego
a Déu que em mantingui fort.
Catalunya el meu país,
protegida està per Déu,
en la vida o en la mort
el meu cor ha de ser seu.
Pertany Catalunya a Espanya
en un petitet racó,
de ningú voldria dependre
perquè és una nació.
Aquell onze de setembre,
per desgràcia festejat,
des de llavors per Catalunya
el seu destí fou canviat.
Si vols ser bon català
t'has d'estimar la bandera,
les quatre barres gravades
just al mig de la senyera.
Són quatre barres de sang,
marcades sobre escut d'or,
segons explica la història 
és nostre gran tresor.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 29 de setembre de 1.993

En el día de nuestro aniversario



Somos dos cuerpos distintos
a los que la vida ha unido
caminamos siempre juntos
construyendo nuestro nido.
Nido de amor como el nuestro
no hay quien lo pueda igualar
porque nuestro amor es puro,
amor sincero y leal.
Hoy son cuarenta y seis años
los que llevamos casados,
ratos malos y otros buenos,
de todo hemos pasado.
A nuestros queridos hijos,
la Nuri, Tere y Ramón,
a los tres llevamos dentro,
muy dentro del corazón.
Ellos nos han dado nietos,
cinco son entre los tres,
los miras y nunca sabes
el más hermoso cuál es.
El Izan el más pequeño,
la Idoia y la Hendaya son,
lo mismo el Sergi que el Hector,
nuestra mayor ilusión.
Por eso a Dios le pedimos
mucha salud y armonía
y que podamos celebrarlo
cada año en este día.
Y como buenos esposos
sólo pedimos a Dios
que en cualquier rincón del cielo
nos guarde un sitio a los dos.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 30 d'agost de 1.993

No es pot arribar a ser vell



Si ara que encara ets jove
i penses arribar a vell
gaudeix de tot el què puguis
i segueix el meu consell.
En quant s'arriba a vell
ja saps tot el què t'espera,
dependràs o bé de fills,
dels gendres o de les joves.
Molt dependrà de que tu
tinguis fe i resignació,
si a tot els dius que sí
no tindràs complicació.
Oblida-te'n de manar
i millor serà que callis,
serà la millor manera
que no apareguin baralles.
I quan ja siguis molt vell
i comenci a fallar-te el cor
prega a Déu que t'ajudi
per a què te'l mantingui fort.
Aquell que ha tingut bons fills
el tindran al seu costat
perquè saben les angúnies
que per ells tu has passat.
Altres per voluntat pròpia
o estar mal aconsellats
el portaran a un asil
i aviat s'han oblidat.
I si has tingut diversos fills
seràs com una pilota,
aniràs d'un costat a l'altre
sense saber amb qui et toca.
I en aquests moments presents,
segons la situació,
sobretot molt dependrà
el què cobris de pensió.

Traducció al català del poema La Vejez, escrit el 1.998
Julián  Navarro Vera
Barcelona, 25 de novembre de 1.992

¿Es verdad que existe algo?



Todas las mañanas cuando 
de la cama me levanto
miro hacia el cielo por ver
si está raso o está nublado.
Otros cuando se levantan
suelen hacerlo rezando
yo como no creo en rezos,
ni en la Virgen, ni en los santos,
sólo sé que si no hay Dios,
sí que debe existir algo.
Algo que guía tu destino
por caminos ignorados,
caminos cortos y estrechos
o caminos largo y anchos.
Ese algo, si es que existe,
no tengo por qué dudarlo,
viendo las cosas que pasan
te dan ganas de ignorarlo.
Tanto si le llaman Dios,
Mahoma, Confucio o Jehová
es el nombre que según
cada religión le da.
Lo que sí da que pensar
que un ser tan omnipotente
no evite a la humanidad
los sufrimientos que siente.
Si el mismo Papa de Roma
lo representa en la Tierra,
¿por qué bendice cañones
que se emplean en la guerra?
Ahora existe un Tercer Mundo,
mundo donde impera la muerte,
mundo de horror y miseria
donde el morir es la suerte.
No hay quien le ponga remedio
a tanta desolación,
no la hay porque en el mundo
no existe la compasión.
Cada uno va a la suya,
no sabe del mal ajeno,
igual beneficia al malo
como perjudica al bueno.
Los niños mueren a miles,
por el hambre y la miseria
sin embargo las naciones
¿cuánto gastan en las guerras?
Por eso si existe Dios,
Mahoma o Jehová
¿por qué no evita sufrimientos
y horror a la humanidad?
Y ese algo, si es que existe,
remedio no puede darle,
no es que dude de que exista,
lo que hago es ignorarle.
Si hasta aún los más creyentes,
y con la Biblia en la mano,
mirando sus intereses
se olvidan del ser humano.
Por eso por las mañanas
de la cama me levanto
y miro al cielo por ver
si está raso o está nublado.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 19 de novembre de 1.992

Al final del camino



Cogiditos de las manos
caminaban dos abuelos
con la vista fija al frente
y el pensamiento en el cielo.
Van recordando el pasado,
recuerdan cuando se vieron,
con una simple mirada
muy pronto se comprendieron.
Se propusieron casarse,
tardaron poco en hacerlo,
fueron años muy felices
los hijos vinieron luego.
Vivieron en armonía
desde el día que se unieron
el amor que se juraron
uno y otro lo cumplieron.
Pasaron ratos amargos,
otros que lo fueron menos,
las alegrías y las penas
entre los dos compartieron.
Hoy al cabo de los años
y cuando ya son abuelos
cogiditos de las manos
miran los dos hacia el cielo.
Cada uno por su cuenta
le piden al Dios eterno
que cuando llegue el final
los una luego en el cielo.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 6 d'abril de 1.992

dilluns, 19 de desembre del 2011

La princesa, la sirena y el marino



Al llegar las doce en punto
las noches de luna llena
sobre una roca en el mar
aparece una sirena.
De grandes ojos azules
y de larga cabellera,
su cola llena de escamas
y cuerpo y brazos de cera.
Vive en el fondo del mar,
entre corales y perlas
y en una gran caracola
tiene una hermosa vivienda.
Los caballitos de mar
de un mar a otro la llevan
sobre una concha de nácar,
como un coche de princesa.
Su escolta son pececillos,
de colores y de estrellas
y sombre alfombras de algas
pasean a la sirena.
Toda la gente de mar
tiene deseos de verla
porque cuentan de una joven
que se transformó en sirena.
Los que saben la leyenda
dicen que todo es verdad
y que todo lo que cuentan
pasó en la vida real.
Ocurrió que una princesa
se enamoró de un marino
y la oposición de los padres
cambió todo su destino.
Ante tal oposición
el marino muy dolido
se decide a secuestrarla
y en su barco la ha metido.
Al llegar a la bocana
tal tormenta se origina,
de agua, rayos y truenos
que todo el barco fulminan.
Al terminar la tormenta
la calma retorna al puerto,
pero en el fondo del mar
sólo está el marino muerto.
Porque el rey del mar Neptuno
al verla tan bella y buena
la quiso perpetuar
y la transformó en sirena.
La sirena no recuerda
nada de lo sucedido,
todo le parece un cuento
entre sirena y marino.
Desde que sale la luna
hasta que llega el lucero
la sirena entra en la roca
por si vuelve el marinero.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 16 de gener de 1.992

Los bailes más populares y comidas de España



España es un gran país
donde en todas sus regiones
existen varias costumbres
en comidas y en canciones.
Desde la ciudad más grande
hasta el último rincón
las canciones que se cantan
rebrotan del corazón.
Los fandanguillos de Huelva,
en Cádiz, las gaditanas
en Málaga, las malagueñas
y en Sevilla, sevillanas.
Cantan medias granaínas,
los nacidos en Granada,
cante jondo y soleares
toda Andalucía canta.
El buen cante de las minas,
peteneras o tarantas
son las coplas que se oyen 
en la gran vega murciana.
En Madrid se baila el chotis,
la jota en Aragón y Navarra,
en Valencia y otros pueblos
la jota también se baila.
Se cantan y bailan isas
sólo en las Islas Canarias
y en toda Cataluña,
cantan y bailan sardanas.
En Galicia la muñeira,
en cada cual sus coplas cantan,
tan sólo es el pasodoble
el que baila toda España.
Los platos más conocidos
que se comen en España
son la tortilla española
y la fabada asturiana.
El bacalao al pil pil,
paella a la valenciana,
callos a la madrileña
y butifarra catalana.
El buen gazpacho andaluz,
los fideos a la cazuela,
el caldo de los gallegos,
la carn d'olla y la escudella.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 4 de juny de 1.991

Abandono de hogar



Como son ya varios días
los que falta de la casa
el niño dice a su madre
¿con papá qué es lo que pasa?
Al oír esa pregunta
la madre se sobresalta,
no le puede responder,
tiene un nudo en la garganta.
Por fin, cuando se ha rehecho
y con el hijo abrazado,
entre suspiros le dice
tu padre nos ha dejado.
Dicen que vive con otra,
yo ni me he preocupado,
es mejor que sea así
cada uno por su lado.
De los tres hijos que tiene
dos van a la guardería
y el abuelo va a llevarlos
y traerlos cada día.
La madre hace faenas
de todo lo que le sale,
el caso es ganar dinero
para criar los chavales.
Del padre no saben nada
desde el día que se marchó,
lo dejó la otra mujer
y el desapareció.
Los años fueron pasando,
los hijos ya son más grandes
y el mayor ya trabaja
para ayudar a su madre.
Del padre nada han sabido,
ellos viven tan contentos,
él escogió otro camino
¿estará aún vivo o estará muerto?
La madre a pesar de todo,
y aún nunca lo dijo,
no olvida que fue su esposo
y el padre de sus hijos.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 30 de maig de 1.991

El jardín del jardinero



Tu casa es un palomar
y tu cama un jazminero
y quien riega tu jardín,
yo que soy tu jardinero.
Las puertas de par en par,
las abro cuando yo quiero,
nadie las puede cruzar
porque yo soy el portero.
Dentro de tu habitación
todo lo que ha florecido
es producto del amor
que nos tiene tan unidos.
Tu boca arrastra mi boca,
tu cuerpo arrastra mi cuerpo
tus ojos cuando me miran
mi corazón dejan muerto.
Con tu mirada encendida
me queman de ardor tus besos
el fuego quema mi alma
y arden todos mis huesos.
Alrededor de tu cuerpo
ato y desato mis brazos,
lo estrujo con tanta fuerza
quisiera hacerlo pedazos.
Hundo en tu boca mi vida,
de besos tiernos y blandos
todo mi cuerpo agita
con el roce de tus labios.
Del palomar de tu casa
las palomas se marcharon
tú te quedaste feliz
porque el jardín respetaron.
No te importó que se fueran
hasta el último confín,
tú sólo te preocupaste
de conservar tu jardín.
De tu jardín salió un niño,
venturoso es su futuro
porque vino concebido
de un amor ardiente y puro.
¿Quién ese jardín cuidó
el último y el primero?
las puertas de par en par
las abrí yo, el jardinero.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 29 de maig de 1.991

El cariño cambia con la edad



Con el cielo despejado
y bajo un ardiente sol
nos besamos tiernamente
y nos juramos amor.
Mi corazón se resiste
a ver tal felicidad,
todo me parece un sueño,
pero es una realidad.
Nos conocimos de niños,
somos de la misma edad,
nunca en los juegos pusimos
ni una pizca de maldad.
Dos niños cuando se besan
lo hacen inocentemente,
en cambio ya de mayores
se besan ardientemente.
De los trece a quince años
la amistad se fue perdiendo,
ella era una señorita
yo un niño seguía siendo.
A los quince ella salía
con amigos ya mayores,
en cambio yo aún jugaba
a policías y ladrones.
Pero el paso de los años
es para todos igual
y al cumplir los dieciocho
nos volvimos a encontrar.
Nunca pasó por mi mente
que nuestra amistad de niños,
con el correr de los años,
se transformara en cariño.
Porque no hay amor más puro,
más noble y más duradero
que es el que el corazón guarda
por ser el amor primero.
No hay otra cosa en el mundo
que sea más realidad
que es la forma de querer
que cambia según la edad.


Julián Navarro Vera
Barcelona, 22 de maig de 1.991

A los nuevos papás Nuri y Toni



No hay alegría más grande,
justo es reconocer,
la emoción que siente un padre
al ver a un hijo nacer.
Ha sido el dos de mayo,
el día tan señalado,
que Nuri y Toni tuvieron
el hijo tan deseado.
Lo mismo el uno que el otro
pueden estar orgullosos
por haber traído al mundo
a un niño tan hermoso.
Izan le han puesto de nombre,
un nombre muy rebuscado,
y si han escogido éste
es porque les ha gustado.
Y todos los familiares
en este dichoso día,
del más pequeño al más grande,
están locos de alegría.
Sus amigos más queridos
de corazón les desean
que lo críen con salud,
pero que ellos lo vean.

.................................

Ya han tenido el primer nieto
el Antonio y la Lola,
en cambio éste es el quinto
del Julián y la Manola.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 2 de maig de 1.991

La inspiración del poeta



Quien escribe una poesía
siente una gran emoción,
trate del tema que trate
pone todo el corazón.
La inspiración del poeta
surge por casualidad
y en los casos que se inspira
nacen de la realidad.
Son tantos y tantos temas,
temas que dan que pensar
y la mente del poeta
procura hacerlos rimar.
En el mayor de los casos
resurge la inspiración
y la pluma sigue al dictado
lo que manda el corazón.
Los amores, las estrellas,
la luna y el cielo son
la musa que a los poetas
le sirve de inspiración.
La suerte de los poetas
depende de que en la vida
los que tanto le alaban
reconozcan su valía.
No hay que vivir de ilusiones
y procurar estar al día
para que todas sus obras
no sean causa perdida.
Todo esto viene a cuento
por casos que han sucedido,
de hombres que fueron famosos
después de haber fallecido.
De él nadie se acordó
ni tuvo nadie clemencia,
tantas obras que escribió
y hoy ha muerto en la indigencia.
En vida fue un personaje,
poeta donde los haya,
no quería llegar a viejo,
ha muerto Gabriel Celaya.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 19 d'abril de 1.991
Foto:  autor desconocido

dissabte, 17 de desembre del 2011

Malditas sean las guerras



La crisis del Golfo Pérsico
en guerra va a terminar
porque los que la provocan
no han querido razonar.
Si lo pensaran a fondo,
lo que acarrean las guerras,
procurarían evitarlas
en defensa de la Tierra.
Los que por razón de edad
otra guerra hemos pasado
nos horroriza el recuerdo
de aquel mundo devastado.
Edificios destruidos,
hambre, dolor y miseria,
cuerpos sin vida en los campos
y ni una planta en la tierra.
El tronar de los cañones
y las bombas asesinas
van destruyendo ciudades
y los pueblos, a la ruina.
Miseria y desolación,
el aire contaminado
por los gases y las llamas
que la Tierra han asolado.
Ojos con triste mirada
la contemplan con horror
familias muertas de miedo,
la guerra causa pavor.
Niños sin padre ni madre,
sus cuerpecitos maltrechos,
por la falta de alimentos
ni tener un simple techo.
Por culpa de las naciones
que su interés sólo miran
sólo piensan en la guerra,
de la humanidad se olvidan.
Si no se pone remedio
y no se evita la guerra
con tanta arma moderna
van a destruir la Tierra.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 14 de gener de 1.991

En el mundo no hay conciencia



En el mundo no hay conciencia,
no existe la compasión,
sólo existe la maldad
y hombres de mal corazón.
Mi conciencia está tranquila,
hago todo el bien que puedo,
el mundo se ha vuelto loco
y el cielo se ha vuelto infierno.
Cada vez que pienso y veo
las injusticias del mundo
siento una pena muy grande
y un dolor muy profundo.
Cuando veo que los ricos
abusan de la pobreza
quisiera que comprendieran
a quien deben su riqueza.
Los obreros trabajando,
en el campo o la ciudad,
ganan el pan de los suyos,
ésa es la pura verdad.
Los que amasan sus fortunas
con el sudor del obrero
se darán cuenta algún día
que no lo es todo el dinero.
Si alguno tiene conciencia
y piensa el daño que hace
verá que no hay diferencia 
el día que uno nace.
Al momento de nacer
todos somos casi iguales,
tan sólo son diferentes
el valor de los pañales.
Hay que tener compasión
y ayudar al desvalido,
dar de comer a los pobres
y levantar al caído.
Hay que tener muy presente
que en el mundo nadie gana,
pues la muerte nos acecha
de la noche a la mañana.
Hay que olvidar el pasado,
hay que vivir el presente
y rogar por un futuro
donde se entienda la gente.
Pues ha de llegar el día
de que impere la razón
y que en la mente de todos
exista la compasión.
Se ha de eliminar del mundo
la miseria y la pobreza
y la paz entre los hombres
será su mayor riqueza.
Tengo mi conciencia limpia,
al que puedo hago un favor,
si hicieran todos igual
el mundo iría mejor.

Julián Navarro Vera
Barcelona,  25 d'abril de 1.990

La verdadera autonomía



¿Cuánto tiempo ha de pasar
para que en cualquier nación
puedan los pueblos tener
autodeterminación?
Aún existen en el mundo
naciones colonialistas
que dominan y castigan
a todo el que se le resista.
Hoy en pleno siglo XX,
tras los años transcurridos,
existen pequeños pueblos
que aún viven oprimidos.
Se ha de unificar el mundo,
se han de abrir las fronteras,
se han de derribar los muros
y levantar las barreras.
En la Europa del futuro,
tal como se ve venir,
ya no existirán más muros 
como lo fue el de Berlín.
En América del Norte,
un estado federal,
que a todos sus habitantes
los consideran igual.
Son los Estados Unidos,
todos los tienen presente,
en cada estado una ley
y un solo presidente.
En todas las democracias
ha de cundir el ejemplo
al final así será
aunque pase mucho tiempo.
Dentro de un mismo país
existen varios idiomas,
con costumbres diferentes
y viven de distinta forma.
El vasco con el gallego,
catalán o castellano
dentro de un mismo país
¿por qué no son como hermanos?
Como seres responsables
tienen una gran paciencia,
confían que con el tiempo
lograrán la independencia.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 11 de novembre de 1.990

La vida del pescador



La vida del marinero
es muy digna de alabar,
deja familia y hacienda
cuando sale a navegar.
Cuando un marinero embarca
sale dispuesto a luchar,
capeando temporales
y los embites del mar.
Una vez en alta mar
tan solo ve agua y cielo,
el recuerdo de los suyos
es su único consuelo.
Cuántas veces ha tenido
miedo de no regresar,
por esa lucha constante
que mantiene con el mar.
Con un viento huracanado
que a la nave bambolea,
con olas de gran altura,
teme perder la pelea.
El corazón encogido,
el temor dentro del alma,
con fervor le ruega a Dios
que mantenga el mar en calma.
En tierra los que le esperan
viven angustiosamente,
a Dios piden cada día
que lo respete la muerte.
Los padres del marinero,
las esposas y los niños
cuantos más días transcurren
sienten por él más cariño.
Por fin allá en lontananza
asoma un barco velero,
todos acuden al puerto
a esperar al marinero.
Las escenas se suceden
con gran dosis de emoción,
lágrimas, besos y abrazos
que salen del corazón.
Esta alegría tan grande
poco tiempo ha de durar
pues la vida del marinero
es volver de nuevo al mar.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 7 de març de 1.990

Los buenos consejos



Recuerdo que desde niño,
cuando alguien me pegaba,
mis padres y familiares
estos consejos me daban.
No se debe odiar a nadie,
por mucho mal que te haga,
piensa que Dios es muy justo
y el que la hace la paga.
Has de ignorar los insultos,
perdonar al que te ofenda,
pensará que eres cobarde
aquél que no te comprenda.
No es cobardía ni miedo
confiar en la justicia,
todo aquél que no confía
es debido a su malicia.
Los hombres por tradición
son viles y vengativos,
juzgan sin contar con nadie
ni averiguar los motivos.
Ya se sabe que la ley
no es para todos igual
pues muchas veces castiga 
al que a nadie le hizo mal.
Hay jueces que cuando juzgan
se equivocan muchas veces
no piensan que por su error 
eres tú el que padeces.
Cuando el castigo es injusto
es inútil que te quejes,
no querrán reconocer
que el error fue de los jueces.
Como el error es normal
entre los seres humanos
perdona de corazón
y con la Biblia en la mano.
Te aconsejan que no odies,
ni que les guardes rencor
a los que son los causantes
de tu pena y tu dolor.
Cuesta poco aconsejar
desde puertas para afuera,
los toros se ven muy bien
vistos desde la barrera.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 7 de gener de 1.990

La iglesia o la ley del embudo



Se sabe que desde Roma
el Papa es quien ordena
y al que no cumple su ley
se le impone una condena.
Condena que, bien mirado,
no tiene razón de ser
pues todo se supedita
a lo escrito en un papel.
El Papa, a pesar de todo,
es como un hombre cualquiera,
es el clero quien lo encumbra
y por eso lo veneran.
Dicen que sí existe Dios
en verdad nadie lo ha visto,
lo que todo el mundo sabe
que sí existió Jesucristo.
Fue el primer hombre en la Tierra
que contra el mal se reveló
y hoy es la Iglesia quien lo adora
y ella es quien lo mató.
Si ese Dios que tanto alaban
en realidad existiera
seguro que evitaría
que el pobre tanto sufriera.
Los rezos no arreglan nada,
ni misas, ni procesiones,
al pobre lo reconfortan
sólo las buenas acciones.
Y mientras no sea así
y apoyen tanto la guerra
existirá un tercer mundo
donde sólo hay miseria.

Julián Navarro Vera
Barcelona,  1.993

Nuestra Barcelona



Qué bonita es Barcelona,
la ciudad donde nací,
no hay otra igual en España,
ni su capital Madrid.
Con sus dos grandes montañas
y su gran puerto de mar,
muy pocas hay en el mundo
que la puedan igualar.
Con su Sagrada Familia,
La Pedrera y el Parc Güell,
Atracciones Tibidabo
y en Montjuïch, El Castell.
Tiene grandes monumentos,
tiene grandes coliseos,
el Camp Nou del Barcelona
y el Gran Teatro, el Liceo.
Sus Ramblas son tan bonitas,
de variopintos colores,
Canaletas, Capuchinos
y las Ramblas de las Flores.
Del agua de Canaletas,
el que la llega a beber
si ha venido de visita
seguro que ha de volver.
La Plaza de Catalunya,
en el Prat, la Aviación,
su bonita Plaza España
y el monumento a Colón.
El Parc de la Ciutadella
y el Arco de Triunfo son
orgullo del que la lleva
dentro de su corazón.
Las tres altas chimeneas, 
que casi llegan al cielo,
es lo que más sobresale
si vas por el Paralelo.
Si quieres ver Barcelona
y sentir gran emoción
coge el ascensor y sube
a la estatua de Colón.
Y si entre tanta maravilla 
decidieran competir
seguro que ganarían
las Fuentes de Montjuïch.

Cómo era Barcelona,
con nostalgia la recuerdo,
han pasado tantos años
que hasta la memoria pierdo.
No había contaminación,
pues coches casi no había,
para de ir de un sitio a otro
el autobús o el tranvía.
En tranvía cincuenta y dos,
de Pueblo Nuevo a Bordeta,
y el cincuenta y siete iba
hasta la Barceloneta.
Para ir al cementerio
estaba el cuarenta y ocho
y para la Bonanova
el tranvía cincuenta y ocho.
El veintinueve era circunvalación,
por las rondas, Paralelo
y Paseo de Colón.
Existía el treinta y tres,
Jardinera del Verano,
te llevaba hasta la playa,
era más fresco y más sano.
En Sarrià o en Les Corts,
el día que fútbol había,
te agarrabas donde fuera
por no perder el tranvía.
Estaba el autobús Roca
para ir a los hospitales,
no recuerdo si pagabas 
o céntimos o reales.

Al lado de Las Arenas,
en la misma Plaza España,
había un baile popular
al que llamaban "Las Cañas".
El América, el Condal,
los cines del Paralelo,
El Apolo, La Alameda,
Cómico y el Teatro Nuevo.
El Bataclán, La Criolla,
Pompeyay Concert Sevilla,
El Victoria y el Molino
eran una maravilla.
Justo enfrente del Molino
había una cervecería
con un cine al aire libre,
justo al lado del Talía.
Entre el Español y Arnau,
el Baile el Tropezón
y un poco más abajo,
el Nuevo Mundo, "El Frontón".
Muy cerquita de Colón,
casi besando sus pies,
estaban los Libros Viejos
y el Circo Barcelonés.
También estaba el Gran Price,
muy cerca de La Paloma,
más abajo el Circo Olimpia,
todos en las mismas Rondas.
También en Atarazanas,
justo enfrente del Cuartel,
el Bar de Rafael Sebas
o Tablao "Del Manquet".
En este tablao flamenco
debutó Carmen Amaya,
nacida en el Somorrostro,
de mote "La Capitana".
Su padre la acompañaba,
era un guitarrista fino,
si ella era "La Capitana"
a él lo llamaban "El Chino".
De personajes famosos
que en Barcelona existieron
hoy ya no vive ninguno,
por desgracia, ya murieron.
Existió la María Moños,
El Chapas, y el Noi de Tona
y por las Ramblas estaba 
el Hombre de las Palomas.

Desde la Barceloneta
salía el Funicular,
que cruzaba todo el puerto
hasta el mismo Miramar.
Aún recuerdo muchas veces
que cuando era un chiquillo
cogía el Funicular
para subir al Castillo.
En la Catedral, El Parque,
domingos por la mañana,
muy cogidos de la mano
se bailaba la sardana.
Para enterrar la sardina
íbamos a los Tres Pinos
y la juventud subía 
cantando todo el camino.
Las verbenas de San Juan,
de San Pedro o de San Jaime,
en cada esquina una hoguera
y una fiesta en cada calle.

Hoy los tiempos han cambiado,
se ha perdido la alegría,
y tal como pasan los años
peor está cada día.
Aquellos días tan felices,
que por desgracia pasaron,
no creo que se repitan
entre todos los mataron.
El que quiere a Barcelona
si todo esto ha vivido
recordará con tristeza
todo esto que yo escribo.
Barcelona capital
ayuda a los emigrantes
Barcelona es el orgullo
de todos sus habitantes.
Queremos a Barcelona
cogiéndonos de las manos,
aunque de distintos pueblos
aquí somos como hermanos.

Barcelona se divide 
en barrios o barriadas,
cada una tiene el nombre
según donde está ubicada.
Sarrià y la Bonanova,
San Gervasio y Gracia son
donde habitan los más ricos 
o de mejor posición.
Le sigue luego El Carmelo,
también Horta y Guinardó,
Sant Martí de Provençals
y Barriada de Les Corts.
Verdún y la Trinidad,
Valle Hebrón y Guineueta,
Barriada de los Quince
o de la Torre Llobeta.
También está San Andrés,
Buen Pastor y la Verneda,
La Catalana, La Mina,
El Clot, La Paz y Sagrera.
Luego viene el Pueblo Nuevo,
sigue la Barceloneta,
el Raval, el Pueblo Seco
y el barrio de La Bordeta.
No olvidar la Ciutat Vella,
la barriada de Sants
y cerca de la Plaza de España,
está el barrio de Hostafrancs.
No hay que olvidarse ninguno,
pues Barcelona es muy grande,
por ejemplo el Barrio Gótico
y también todo el Ensanche.

Hoy en los años noventa
¿cuántos años han pasado?
tantos que las modas y costumbres
en el recuerdo han quedado.
Pilas de tierra y arena,
viviendas en construcción,
carreteras y autopistas
de pronta inauguración.
Calles, aceras y plazas,
la mayoría reformadas
todo ha de estar a punto
para las Olimpiadas.
Si quieres a Barcelona
con amor grande y profundo
con tu ayuda la Olimpiada
será la envidia del mundo.
Por el bien de Barcelona
roguemos todos a Dios
que el triunfo nos acompañe
el año noventa y dos.

La Olimpiada ya pasó,
fue la mejor de la historia,
para Barcelona fueron
días de honor y de gloria
y para mayor regocijo,
se diga lo que se diga,
el Barça se adjudicó,
las tres Ligas repetidas.

Visca Catalunya i Visca el Barça.

Julián Navarro Vera
Escrit a Barcelona,  en vàries  èpoques entre 1.989 i 1.993

La luz da vida



Me asusta la oscuridad,
me espanta lo que no veo,
tengo los ojos abiertos
porque dormirme no quiero.
Miedo me da el dormirme,
miedo por si no despierto
dicen que existe otro mundo,
hasta ahora nadie ha vuelto.
Si es que existe un más allá
¿dónde va a parar el alma,
que junto con el espíritu
encuentran sosiego y calma?
Es preferible vivir
y dejarse de mandangas.
Las campanas de la gloria
repican allá en el cielo
y un gran coro de angelitos
amenizan el concierto.
Concierto de bienvenida
que le ofrecen al que ha muerto
y una aureola de luces
que iluminan todo el cielo.
Más allá en el infinito,
donde habita el Padre Eterno,
él, con los brazos abiertos,
los acoge dentro del reino.
Tal vez sea verdad,
no digo que no sea cierto,
pero yo, de todas formas,
prefiero estar bien despierto.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 6 de novembre de 1.993

La vejez



Por fin te ha llegado el día
día de tu jubilación
ya sabes que desde ahora
dependes de una pensión.
Ahora ya eres mayor
(por no decir que eres viejo)
disfruta de lo que puedas
y no olvides mi consejo.
Cuando uno se jubila
ya sabe lo que le espera
pues aún depende de los hijos,
de los yernos o las nueras.
Todo depende muy mucho
que tengas resignación,
si a todo dices que sí
no tendrás complicación.
Olvídate de ordenar
y calla veas lo que veas,
es la forma de evitar
que puedan surgir peleas.
Y cuando seas más viejo
y no puedas por ti valerte
ruégale a Dios que te ayude
y que te mantenga fuerte.
El que tenga buenos hijos
lo retendrán a su lado,
pues saben que por criarlos
las fatigas que has pasado.
Otros, por voluntad propia
o estar mal aconsejados
te llevarán al asilo
y pronto te habrán olvidado.
Y si tienes varios hijos
serás como una pelota,
que irás de un lado al otro
sin saber con quién te toca.
Y en el momento presente,
según la situación,
todo dependerá
de lo que cobres de pensión.

Julián Navarro Vera
Barcelona, 16 d'agost de 1.998